БЛОКНОТ ЦЮНДЕЛЯ

Оригинал: John Wear. Sir Arthur Harris: Dutiful Soldier – or War Criminal? Источник: https://www.inconvenienthistory.com/13/4/8045 Перевод с английского, 2021 г. На русском языке публикуется впервые! Маршал Королевских ВВС сэр Артур Трэверс Харрис (1892-1984) возглавлял британское Бомбардировочное командование на протяжении большей части Второй мировой войны. Он широко известен как одна из самых противоречивых фигур войны. Его друзья звали его «Берт» или «Бад», Уинстон Черчилль называл его «Главным бомбардировщиком», а широкая публика – просто «Бомбардировщиком» или «Бомбером». Экипажи его самолетов звали его «Бутч», а те, кто был против того, за что он выступал и что олицетворял, называли его «Мясником», и одни только эти прозвища уже указывают на широкий спектр чувств, которые существовали по отношению к Харрису во время войны и после нее. [1] В этой статье обсуждается карьера, которая позволила Харрису стать главнокомандующим Бомбардировочного командования, а также моральный аспект

Национал-социалистический журнал в 1938 году поместил объявление, рассказывающее о расходах, которые несет правительство для поддержания жизни неизлечимых инвалидов с наследственными болезнями. Оригинал: John Wear. Evidence for the German Euthanasia Program Compared to the Holocaust Источник: https://www.inconvenienthistory.com/9/3/4885 Перевод с английского, 2020 г. На русском языке публикуется впервые! Резюме Мне задали вопрос: Почему, по-вашему мнению, немецкая программа эвтаназии действительно произошла во время Второй мировой войны, а Холокост нет? Эта статья покажет, что доказательства существования немецкой программы эвтаназии огромны, в то время как доказательств, подтверждающих историю Холокоста, очень сильно не достает. Письменный приказ В августе 1939 года Гитлер дал понять своим близким соратникам, что он одобряет любую меру, которая может рассматриваться как избавляющая пациентов-инвалидов от боли и страданий. Вероятно, в конце осени или зимой 1939 года Гитлер задним число